法務
利用規約
本規約はTravonモバイルアプリおよび関連サービスの利用に適用されます。Travonを利用することで本規約に同意したものとみなします。
施行日: 2026-02-04
お問い合わせ: [email protected]
概要
責任をもって利用 し、サービスを濫用しないでください。
コンテンツの権利はお客様にあります が、サービス提供のために処理する許可を当社に与えます。
サブスクリプション はアプリストアが管理し、各ストアの規約に従います。
1) Travonについて
Travonは旅行を作成し、予約と書類を保存し、プランとメモを管理し、共同編集できる旅行オーガナイザーです。一部機能にはアカウント、インターネット、または有料サブスクリプションが必要な場合があります。
2) 利用資格
お住まいの国の法令およびダウンロード元ストアの規則に従い、Travonを利用できる必要があります。
3) アカウント
アカウントが必要な機能では、認証情報とアカウント上の活動についてお客様が責任を負います。不正利用が疑われる場合は [email protected] までご連絡ください。
4) お客様のコンテンツ
旅行名、メモ、予約、添付ファイルを作成・保存できます。所有権はお客様に残ります。サービス提供と改善（同期、共同編集、AI抽出）のためだけに、コンテンツをホスト・処理・表示・送信する限定的かつ非独占的なライセンスを当社に付与します。自動抽出情報は不正確な場合があるため、予約、時刻、ビザ、書類は必ずご自身で確認してください。
5) 共同編集
他者を招待すると、共有したコンテンツがその人に見えることがあります。招待する相手と共有内容についてお客様が責任を負います。
6) 許容される利用
違法または詐欺的な活動にTravonを使わないこと、マルウェアをアップロードしないこと、非公開システムへのアクセスを試みないこと、他者の権利を侵害しないこと。
7) サブスクリプション
有料機能はGoogle Playおよび／またはApp Storeで処理されます。価格、周期、トライアル、更新、解約は購入前に表示され、ストア規約に従います。ストアアカウントで解約するまで自動更新されることがあります。
8) 可用性
Travonの提供継続に努めますが、無中断を保証しません。機能を変更または終了することがあります。
9) 輸出
輸出管理、制裁、貿易規制に違反してTravonを使用しないことに同意します。
10) 第三者
Travonはアプリストア、メール、分析、クラッシュ報告、地図／天気／フライトデータを連携することがあります。それらのサービスには独自の規約があります。
11) 免責
Travonは現状有姿で提供されます。第三者データやAI結果の正確性は保証しません。重要な旅行情報は必ずご自身で確認してください。
12) 責任の制限
法令が許容する最大限の範囲で、間接損害、逸失利益、データ損失、予約トラブルについて責任を負いません。総責任額は、当該事由の前12か月間にお客様がTravonに支払った額を超えないものとします。
13) 終了
いつでもTravonの利用を停止できます。本規約違反、法令、またはサービスの保護のため、アクセスを停止することがあります。
14) 準拠法
本規約はウクライナ法に準拠します。ただし、お住まいの国の消費者保護法が別に求める場合はその限りではありません。
15) お問い合わせ
本規約に関するご質問は [email protected] まで。
本規約の更新
重要な変更がある場合は施行日を更新し、このページに新しい版を掲載します。